Il ristorante

Una casa del 1978 in Via Antonio Monti, una cucina ticinese e iberico-lusitana, una parete di vini e, di sopra, le camere.

L’insegna del Borgovecchio: un grande sigillo di ceralacca rossa con la scritta «Borgo Vecchio dal MCMLXXVIII»

Dal 1978, e dal 2020 come squadra

Il Borgovecchio porta questo nome dal 1978. Dall’ottobre 2020 prosegue il suo viaggio con una nuova gestione: la passione per la buona cucina, i piatti territoriali svizzeri e una nuova linea di specialità di mare e di terra della cucina iberico-lusitana.

Per garantire un futuro a questa casa abbiamo scelto di lavorare come squadra e non come singoli: un gruppo di giovani professionisti, e aspiranti tali, con uno scopo solo — la tua soddisfazione.

La sala

Tovaglie bianche, tende rosse, i pannelli in terracotta al soffitto e le fotografie di Balerna com’era. Una sala per il pranzo di lavoro e per la cena in famiglia, e uno spazio più grande per le tavolate.

La sala principale: tavoli apparecchiati con le tovaglie bianche, le tende rosse e i pannelli in terracotta al soffitto
L’angolo del wine shop con la lampada e le bottiglie di Fumagalli
La parete dei vini sotto il lampadario di vetro

La vinoteca e il wine shop

Dentro il ristorante, una parete di bottiglie: il Merlot di Balerna di Fumagalli, Ortelli di Corteglia, Trapletti e Mezzana di Coldrerio, poi bollicine e vini d’altrove. Si bevono al tavolo comune in legno o si portano a casa: il wine shop consiglia e guida nella scelta.

I vini con i prezzi

La terrazza e le feste

La terrazza è allestita sia in estate che in inverno, per un aperitivo, un apericena o una festa all’aria aperta. La sala e la terrazza ospitano tavolate, compleanni, cerimonie e cene aziendali, con menù su misura.

Chiama per un evento
La terrazza coperta: divani bianchi, tavoli, pavimento in cotto e luci appese sotto le travi
Il buffet dell’aperitivo su un tavolo rotondo
Una tavolata apparecchiata per un gruppo, con la fotografia d’epoca della carrozza alle spalle

Le camere

Sopra la sala, ai piani superiori e raggiungibili dalle scale. Ogni camera ha il suo nome e alla parete la sua fotografia in bianco e nero: un vigneto, un vicolo, una barca sul lago.

A 3 km da Chiasso, a 4 km da Como e dal confine, a 25 km da Lugano.

  • Bagno privato con doccia
  • Aria condizionata
  • Wi-Fi gratuito
  • TV
  • Colazione
  • Parcheggio privato gratuito
Check-in
17:30–22:00
Check-out
entro le 10:30
  • La camera Jolie

    Jolie1 ospite

  • La camera Au Lac

    Au Lac2 ospiti

  • La camera Chateaux

    Chateaux2 ospiti

  • La camera Family Room

    Family Room4 ospiti

  • La camera Il Grappolo

    Il Grappolo2 ospiti

  • La camera Contrada

    Contrada1 ospite

  • La camera Girasola

    Girasola2 ospiti

  • La camera Mini Suite

    Mini Suite2 ospiti